-
1 оболочка двоякой кривизны
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оболочка двоякой кривизны
-
2 оболочка двоякой кривизны
doubly curved shell строит.Англо-русский словарь технических терминов > оболочка двоякой кривизны
-
3 shell of double curvature
Англо-русский строительный словарь > shell of double curvature
-
4 doubly curved shell
English-Russian architecture dictionary > doubly curved shell
-
5 double-curvature shell
-
6 coque à double courbure
оболочка двоякой кривизны
Оболочка, имеющая поверхность отрицательной гауссовой кривизны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coque à double courbure
-
7 enveloppe à double courbure
оболочка двоякой кривизны
Оболочка, имеющая поверхность отрицательной гауссовой кривизны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > enveloppe à double courbure
-
8 voile à double courbure
оболочка двоякой кривизны
Оболочка, имеющая поверхность отрицательной гауссовой кривизны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > voile à double courbure
-
9 doppeltgekrümmte Schale
оболочка двоякой кривизны
Оболочка, имеющая поверхность отрицательной гауссовой кривизны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > doppeltgekrümmte Schale
-
10 double-curvature shell
оболочка двоякой кривизны
Оболочка, имеющая поверхность отрицательной гауссовой кривизны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double-curvature shell
-
11 doubly curved shell
1) Строительство: оболочка двоякой кривизны2) Архитектура: оболочка двоякой кривизны (пространственное покрытие)3) Макаров: оболочка двойной кривизны -
12 dubultliekuma čaula
▪ Terminiru оболочка двоякой кривизны celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru оболочка двоякой кpивизныETB -
13 shell
1) здание без отделки, остов здания; каркас2) оболочка3) слой, обшивка4) раковина; скорлупа5) кожух•- shell of tank - anisotropic shell - arched shell - barrel vault shell - closed shell - cloth shell - composite shell - concave shell - concave-convex shell - convex shell - cylindrical shell - cylindrical concrete shell - depressed shell - double-curvature shell - extra-thin shell - filter shell - flexible shell - guy shell - hypar shell - inner shell - large-span shell - negative curvature shell - non-uniform shell - parabolic shell - pipe shell - pump shell - short cylindrical shell - spherical shell - suspension shell - tank shell - thick shell - thin shell - transformable shell - translation shell - translational shell - variable section shell - vaulted shell* * *1. оболочка; свод2. остов, каркас3. раковина; скорлупа; кожура4. слой; обшивка5. обечайка- shell of double curvature
- shell of negative Gaussian curvature
- shell of negative curvature
- shell of positive Gaussian curvature
- shell of positive curvature
- shell of revolution
- shell of single curvature
- shell of zero curvature
- angular shell
- arched shell
- arch shell
- band shell
- barrel-vault shell
- basket shell
- cast-in-place concrete shell
- circular cylindrical shell
- circular vault shell
- closed shell
- cone shell
- conoidal shell
- curved shell
- cylinder shell
- cylindrical shell
- dome shell
- elliptical-paraboloid shell
- face shell
- free-form shell
- hypar shell
- hyperbolic shell
- hyperbolic-paraboloid shell
- imperfect shell
- membrane shell
- moment-free shell
- north-light shell
- outer shell
- parabolic shell
- perfect shell
- pipe shell
- rotational shell
- segmental shell
- semicircular shell
- shallow shell
- spherical shell
- spherical shell with imperfections
- structural shell
- tank shell
- toroidal shell
- translational shell
- translation shell
- umbrella-type shell
- umbrella shell -
14 shell
- shell
- n1. оболочка; свод
2. остов, каркас
3. раковина; скорлупа; кожура
4. слой; обшивка
5. обечайка
- shell of double curvature
- shell of negative Gaussian curvature
- shell of negative curvature
- shell of positive Gaussian curvature
- shell of positive curvature
- shell of revolution
- shell of single curvature
- shell of zero curvature
- angular shell
- arched shell
- arch shell
- band shell
- barrel-vault shell
- basket shell
- cast-in-place concrete shell
- circular cylindrical shell
- circular vault shell
- closed shell
- cone shell
- conoidal shell
- curved shell
- cylinder shell
- cylindrical shell
- dome shell
- elliptical-paraboloid shell
- face shell
- free-form shell
- hypar shell
- hyperbolic shell
- hyperbolic-paraboloid shell
- imperfect shell
- membrane shell
- moment-free shell
- north-light shell
- outer shell
- parabolic shell
- perfect shell
- pipe shell
- rotational shell
- segmental shell
- semicircular shell
- shallow shell
- spherical shell
- spherical shell with imperfections
- structural shell
- tank shell
- toroidal shell
- translational shell
- translation shell
- umbrella-type shell
- umbrella shell
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 cupola
(f)1. купол; свод2. колпак3. констр. оболочкаcupola su pianta quadrata — см. cupola su base quadrata
-
16 doubly curved shell
Большой англо-русский и русско-английский словарь > doubly curved shell
-
17 shell of double curvature
- shell of double curvature
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > shell of double curvature
-
18 shell curved in two directions
- shell curved in two directions
- n
оболочка двоякой кривизны
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > shell curved in two directions
-
19 doubly curved shell
строит. оболочка двоякой кривизныАнгло-русский словарь технических терминов > doubly curved shell
-
20 doubly bent shell roof
Строительство: свод-оболочка двоякой кривизныУниверсальный англо-русский словарь > doubly bent shell roof
- 1
- 2
См. также в других словарях:
оболочка двоякой кривизны — Оболочка, имеющая поверхность отрицательной гауссовой кривизны [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN double curvature shell DE doppeltgekrümmte Schale FR coque à double courbureenveloppe à double… … Справочник технического переводчика
ОБОЛОЧКА ДВОЯКОЙ КРИВИЗНЫ — оболочка, имеющая поверхность отрицательной гауссовой кривизны (Болгарский язык; Български) черупка с двойна кривина (Чешский язык; Čeština) skořepina dvojí křivosti (Немецкий язык; Deutsch) doppeltgekrümmte Schale (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Сетчатая оболочка (архитектура) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сетчатая оболочка. Шуховская башня на … Википедия
Перекрытие-оболочка — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. У этого термина существуют и другие значения, см … Википедия
Шухов, Владимир Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шухов. Владимир Григорьевич Шухов … Википедия
Владимир Григорьевич Шухов — Дата рождения: 28 августа 1853 Дата смерти: 2 февраля 1939 Гражданство … Википедия
Владимир Шухов — Владимир Григорьевич Шухов Дата рождения: 28 августа 1853 Дата смерти: 2 февраля 1939 Гражданство … Википедия
Шухов, Владимир — Владимир Григорьевич Шухов Дата рождения: 28 августа 1853 Дата смерти: 2 февраля 1939 Гражданство … Википедия
Шухов В. — Владимир Григорьевич Шухов Дата рождения: 28 августа 1853 Дата смерти: 2 февраля 1939 Гражданство … Википедия
Шухов В. Г. — Владимир Григорьевич Шухов Дата рождения: 28 августа 1853 Дата смерти: 2 февраля 1939 Гражданство … Википедия
Шухов Владимир Григорьевич — Владимир Григорьевич Шухов Дата рождения: 28 августа 1853 Дата смерти: 2 февраля 1939 Гражданство … Википедия